Research Center
for Earth Operative Monitoring

 

RUS | ENG

main page newsspace newsэкипаж мкс готовит скафандры к выходу в космос

Экипаж МКС готовит скафандры к выходу в космос. / May 18, 2004 /

В конце апреля на МКС вышел из строя один из трех оставшихся гироскопов системы управления ориентацией. Всего их четыре, но первый сломался еще в 2002 г. Сейчас на станции работает два гироскопа и этого в принципе достаточно.
Но если выйдет из строя еще один, то для поддержания нужной ориентации МКС в пространстве придется время от времени включать маневровые двигатели и расходовать топливо, доставкой которого сейчас в отсутствие «шаттлов» занимаются только российские корабли «Прогресс» и «Союз». Поэтому решено было провести внеплановый выход в открытый космос для починки гироскопа (для этого нужно заменить на нем модуль управления питанием).
Изначально предполагалось сделать это до прибытия на станцию очередного грузового корабля «Прогресс», запуск которого назначен на 25 мая. Но потом выяснилось, что для выхода в открытый космос понадобится кое-какое оборудование, которое доставят на МКС на «Прогрессе», поэтому работы по починке гироскопа перенесли на 10 июня.
Всю прошлую неделю нынешний экипаж МКС Геннадий Падалка и Майкл Финке занимались подготовкой американских скафандров, в которых они отправятся на внешнюю поверхность станции: проверяли работу батарей питания, систем вентиляции и жидкостного охлаждения. Испытания скафандров планируется провести на этой неделе.
Кроме того, несколько часов своего рабочего времени экипаж посвятил загрузке мусора в грузовой корабль «Прогресс-13». Его отстыковка от станции намечена на 24 мая, чтобы освободить место для следующего грузовика «Прогресс-14», который должен прибыть на МКС 27 мая. Он привезет на станцию продукты питания, одежду для экипажа, новые перчатки для скафандров и прочие грузы.
[Текст: Е. Волынкина]

Источник: http://www.rol.ru

Print version

    the other articles: Russian Cosmonauts To Launch Nanosatellites During EVA, Progress MS In-Flight Testing Completed, Miniature Equipment for Extended Lifetime of National Satellites, Kanopus-V-IK Injected Successfully into Near-Earth Orbit, Kanopus-V-IK Prelaunch Processing,
    all articles

© Official Site of Research Center for Earth Operative Monitoring (NTS OMZ). Where any materials on this site are republished or copied, the source of the material must be identified.

127490, Moscow, Decabristov st., b.51, h.25
Tel.: +7 (495) 925-0419, +7 (495) 229-4389, Fax: +7 (495) 509-1200
E-mail: ntsomz@ntsomz.ru

 

Яндекс цитирования Rambler's Top100 Система Orphus