НЦ ОМЗ :: NewsSpace News :: Версия для печати

В МКС застряла монтировка

Экипажу Международной космической станции (МКС), работающему в открытом космосе, не удается сложить антенну космического грузовика «Прогресс М-58», поврежденную во время его пристыковки к станции. Об этом, как передает агентство РИА Новости, доложил во время переговоров с подмосковным Центром управления полетами (ЦУП) российский космонавт Михаил Тюрин, который работает в открытом космосе вместе со своим американским коллегой Майклом Лопес-Алегриа.

По словам Тюрина, «на корпусе видна большая царапина, видимо, зажало шестерни внутренних механизмов. Жестко, очень жестко она (антенна) засела, даже монтировка застряла». «Сложить не получается. Нет даже никакого движения», — резюмировал российский космонавт.

Он также добавил, что антенна, не закрывшаяся во время нештатной пристыковки корабля «Прогресс М-58» 27 октября, зацепилась за поручни, с помощью которых космонавты перемещаются по внешней поверхности станции.

В итоге в ЦУП было принято решение не пытаться перевести антенну в закрытое положение, а космонавтам велели сфотографировать повреждение. «Занимайтесь фотографированием, мы подумаем, что делать дальше», — сказали космонавтам в ЦУПе.

В то же время Тюрину и Лопес-Алегриа удалось осуществить монтаж аппаратуры бортового телескопа нейтронов на модуле «Звезда», а также демонтировать антенну межбортовой радиолинии WAL2 и установить ее на поручень агрегатного отсека модуля «Звезда».

Кроме того, экипаж в рамках коммерческого соглашения с производителем спортивного оборудования сыграли в «космический гольф», отправив с помощью золоченой клюшки в сторону Земли мячик, после чего вернулись обратно на борт станции.

Источник: Lenta.Ru


URL документа: http://www.ntsomz.ru/news/news_cosmos/mks_24_11_06
Copyright © НЦ ОМЗ