Research Center
for Earth Operative Monitoring

 

RUS | ENG

main page newsspace newsкомандиром экипажа шаттла discovery стала преподавательница математики и мать двоих детей

Командиром экипажа шаттла Discovery стала преподавательница математики и мать двоих детей. / July 14, 2005 /

Первая в истории США женщина-командир шаттла Эйлин Коллинз в детстве мечтала стать астронавтом, а также была большой поклонницей капитана Кирка из сериала Star Trek. Теперь ее мечты сбываются: вместе с экипажем она отправляется в космос на шаттле Discovery, который должен стартовать через несколько часов.

Шаттлу предстоит возобновить полеты американских космических кораблей многоразового использования, прерванные гибелью шаттла Columbia и ее экипажа. И за выполнение этой задачи будет отвечать 48-летняя Эйлин Коллинз, мать двоих детей.

«Я спокойна, не нервничаю и не чувствую бремени ответственности, — говорит она. — У меня в руках космический корабль стоимостью 2 млрд долларов, но я не задумываюсь над тем, что произойдет в космосе».

По ее словам, она не боится, поскольку ничем не рискует: «Я бы не полетела, если бы думала, что это опасно». «Я рассказываю своим детям, что это безопасная миссия, и мы вернемся через 13 дней», — говорит она.

Discovery стоит на стартовом столе на космодроме на мысе Канаверал (штат Флорида), предстартовый отсчет идет в полном соответствии с графиком и шаттл должен стартовать в среду в 15:51 по времени восточного побережья США (23:51 по московскому времени). Экипаж состоит из 7 астронавтов. Помимо Коллинз в него вошли пилот шаттла Джеймс Келли, а также специалисты по операциям на орбите японский астронавт Соичи Ногуми и американцы Уэнди Лоуренс, Стивен Робинсон, Эндрю Томас и Чарльз Камарда. Они должны пристыковаться к МКС и вернуться домой 25 июля.

Как рассказывает Коллинз, для нее этот полет чем-то сродни приключению, о которых она так много мечтала в детстве, когда жила в Элмире, штат Нью-Йорк. Ее отец был почтальоном, мать секретарем. Ей так хотелось летать, что она копила чаевые, которые зарабатывала официанткой в пиццерии, чтобы оплатить занятия. "Спросите любого, кто знал меня, и они скажут, что «никогда бы не подумали, что однажды она станет астронавтом», — говорит она.

Полковник ВВС США Эйлин Коллинз стала второй женщиной, которая прошла обучение на пилота в школе ВВС, и первой, кто пилотировал шаттл в 1995 году. У нее репутация сдержанной, непреклонной и ответственной, сослуживцы даже называют ее «мамочка», пишет The Mirror.

Возможно, она полетит в космос последний раз. Эйлин недавно подала рапорт об уходе из ВВС США и подумывает вернуться к преподаванию математики. Как говорит Коллинз, нынешняя миссия шатла будет успешной и станет данью памяти трагически погибшему экипажу Columbia. «Мы всегда будем помнить наших друзей», — говорит она.

Источник: http://novosti.online.ru

Print version

    the other articles: Russian Cosmonauts To Launch Nanosatellites During EVA, Progress MS In-Flight Testing Completed, Miniature Equipment for Extended Lifetime of National Satellites, Kanopus-V-IK Injected Successfully into Near-Earth Orbit, Kanopus-V-IK Prelaunch Processing,
    all articles

© Official Site of Research Center for Earth Operative Monitoring (NTS OMZ). Where any materials on this site are republished or copied, the source of the material must be identified.

127490, Moscow, Decabristov st., b.51, h.25
Tel.: +7 (495) 925-0419, +7 (495) 229-4389, Fax: +7 (495) 509-1200
E-mail: ntsomz@ntsomz.ru

 

Яндекс цитирования Rambler's Top100 Система Orphus